http://www.newearth.demon.co.uk/asimov/asht04.htm

Okurken tüylerim diken diken oldu. Çocukluğumda okuyup çok sevmiştim Asimov'un "İmparatorluk" serisini. Altın Kitaplar'dan bu başlıkla çıktı, "Foundation"ı böyle çevirmişler, sonra "Vakıf" diye de çıktı sanırım. Bu arada "Foundation", "El Kaide" demek, peh peh peh, her neyse... Bunu okurken, tanıdık isimlerin neler yaptığını hatırlarken, gene çok etkilendim. Bunu düşününce, kutsal kitaplarla büyüyen kişilerin, o kitapları okuyunca ya da o kitaplarda anlatılan olaylar hatırlatılınca çok etkilenmesine şaşırmamak lazım diye düşündüm.
Küçükken duyduğunu, okuduğunu pek sorgulamıyorsun. Ne kadar fantastik olursa olsun, inanmasan bile, inanmışsın gibi hisler oluyor içinde. Bu hisler, bu izlenimler kalıyor. Büyüdüğün zaman, ya da büyürken, bir takım savunma mekanizmaları gelişiyor; o hissi kapılar kolay kolay açılmıyor. Sonra dönüp o öğrendiğin, duyduğun olayları ya da onlarla ilgili başka olay ve kişileri duyunca yaşadığın duygular; büyüdüğünde, ancak gerçekten doğruluğuna emin olduğunda yaşadığın bir kesinlik duygusuyla aynı oluyor.
Anlatamadım ya... Niye yazdım ki zaten bunu? :-)
